June 2013
Monthly Archives
Latest stories
-
[Bleach Ending 13] Kousuke Atari – Tane wo Maku Hibi : Lyrics + Indonesian Translation
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=e7eH-zzTwXA?feature=player_detailpage] いつもの町の いつもの風景に モノクロの風が 吹いている 微かに香る 躊躇いのカケラに 心のどこか 揺れている Itsumo no machi no, itsumo no fuukei ni MONOKURO no kaze ga, fuite iru kasuka ni kaoru, tamerai no KAKERA ni kokoro no doko ka, yurete iru ― Pemandangan kota yang selalu sama ― Angin hitam-putih bertiup ― Pecahan keraguan tercium samar-samar ― Gemetarkah di suatu tempat di hatiku […]
-
One Ok Rock – Kemuri : Lyrics + Indonesian Translation
このままだと自分だけじゃなくてこの世界壊れるだろう 信頼できないデカい未来 夢はあるけど… kono mama da to jibun dake janakute kono sekai kowareru darou shinrai dekinai DEKAi mirai yume wa aru kedo… ― Jika hal ini tetap berlangsung, aku pikir dunia ini akan rusak ― Tetapi aku tak percaya pada mimpi masa depan yang besar 今日も朝から夜までいい事一つもなかった ただ時は過ぎて肌も鉄も酸化していくだけさ 世の中有害なものだけが生まれているような 自分のやりたいことも誰かに邪魔されて 吸い込んだケムリは人々の体を痛めつけ 何一ついい事なんてないんだ どうしてくれるの? kyou mo asa kara […]
-
[The Law Of Ueki Ending 1] Aiko Kayo – Kokoro No Wakusei ~ Little Planets : Lyrics + Indonesian Translation
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=2G5rZTwvrp4?feature=player_detailpage] いつもそこに いるはずと 思っていた キミがいない どこか 懐かしく感じるけど 寂しくはない itsumo soko ni iru hazu to omotte ita kimi ga i nai doko ka natsukashiku kanjiru kedo sabishiku wa nai ― Kau akan selalu ada ― Aku pikir begitu, tapi kau tak ada ― Di suatu tempat rasanya aku jadi teringat ― Namun aku tak merasa kesepian なにげなく見上げた あの 淡い色の空に nanigenaku […]
-
ViViD – ANSWER : Lyrics + Indonesian Translation
[vimeo 64498690 w=400 h=300] 寄り添いあえると信じてた 側にいれると思っていた ふと目を覚ましたその時に あなたの温もりがない Yorisoi aeru to shinjiteta Soba ni ireru to omotte ita Futo me o samashita sonotoki ni Anata no nukumori ga nai ― Aku yakin kita akan dapat lebih dekat ― Aku ingin berada di sisimu ― Tiba-tiba aku terbangun dan pada saat itu ― Tak ada lagi […]
-
MY FIRST STORY – Saishuukai Story : PV + Download MP3
MY FIRST STORY NEW EP. Just noticed that MY FIRST STORY already revealed the title for their upcoming EP: [ Saishuukai Story ] !!! Release date : 3rd of July. [youtube http://www.youtube.com/watch?v=q4CUdZTv_SI?feature=player_detailpage&w=640&h=360] Berikut yang cari mp3-nya udah ada nih, cuma ya kualitasnya masih jelek. Tapi lumayanlah, enak buat didenger sampai yang asli rilis, hehe~ 🙂 […]
-
Summer 2013 Dramas
J-Dorama Lover, berikut ini daftar drama musim panas yang bakal hadir di tahun 2013. Kali aja butuh referensi, mungkin boleh di coba cekidot:
-
Remioromen – Konayuki : Lyrics + Indonesian Translation
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=GFl21L7wZiA?feature=player_detailpage] 粉雪舞う季節はいつもすれ違い 人込みに紛れても同じ空見てるのに 風に吹かれて似たように凍えるのに Konayuki mau kisetsu wa itsumo sure chigai Hitogomi ni magirete mo onaji sora miteru no ni Kaze ni fukarete nita you ni kogoeru no ni ― Bubuk salju, di musim yang bergulir kita selalu saling merindukan ― Dan meskipun kita terpisah di kerumunan, kita melihat ke langit yang sama ― […]
-
K – Only Human : Lyrics + Indonesian Translation
哀しみの向こう岸に 微笑みがあるというよ Kanashimi no mukou kishi ni Hohoemi ga aru toiu yo ― Di sisi lain kesedihan ― Ada sesuatu yang disebut senyuman 哀しみの向こう岸に 微笑みがあるというよ たどり着くその先には 何が僕らを待ってる? Kanashimi no mukou kishi ni Hohoemi ga aru to iu yo Tadori tsuku sono saki ni wa Nani ga bokura wo matteru? ― Di sisi lain kesedihan ― […]
-
Anime - Manga - TokusatsuIndonesian TranslationMasayoshi YamazakiSoundtrack AnimeSoundtrack MovieVideo
Masayoshi Yamazaki – One more time, One more chance | Byousoku 5 cm Theme Song
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=BqFftJDXii0?feature=player_detailpage] One more time, One more chance === Sekali lagi, satu kesempatan lagi === これ以上何を失えば 心は許されるの どれ程の痛みならば もういちど君に会える One more time 季節よ うつろわないで One more time ふざけあった 時間よ Koreijou nani o ushinaeba kokoro wa yurusareru no Dore hodo no itami naraba mou ichido kimi ni aeru One more time kisetsu yo utsurowanaide One more […]
-
[Rurouni Kenshin Opening 3] CURIO – Kimi Ni Fureru Dake De : Lyrics + Indonesian Translation
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=OIt-_VSDae8?feature=player_detailpage] 止めどなくあふれて こぼれる涙の数ほど やるせない事もない ずっと果てしない僕の愛 Tomedonaku afurete Koboreru namida no kazu hodo Yarusenai koto mo nai Zutto hateshinai boku no ai ― Meluap tanpa henti ― Sebanyak air mataku tumpah ― Jangan putus asa ― Selalu cintaku ini tak berakhir Baby そうさ 身体が溶けるくらいの 熱い胸騒ぎにまかせて Woo 何もかも越えて行こう Baby Sou sa Karada ga tokeru kurai no […]
-
Anime - Manga - TokusatsuIndonesian TranslationShingeki no Kyojin [Attack on Titan]Soundtrack AnimeYoko Hikasa
[Attack on Titan Ending 1] Yoko Hikasa – Utsukushiki Zankoku na Sekai : Lyrics + Indonesian Translation
その夢は こころの居場所 生命(いのち)より 壊れやすきもの 何度でも 捨てては見つけ 安らかに さぁ眠れ 脈打つ衝動に 願いは犯され 忘れてしまうほど また想い出すよ Sono yume wa kokoro no ibasho Inochi yori kowareyasuki mono Nando de mo sutete wa mitsuke Yasuraka ni saa nemure Myakuutsu shoudou ni negai wa okasare Wasurete shimau hodo mata omoidasu yo ― Impianmu itu terdapat di hatimu ― Hidup itu lebih rapuh dari hidup itu sendiri ― Tak […]
-
Maki Otsuki – Memories | ONE PIECE ENDING 1
小さな頃には宝の地図が 頭の中に浮かんでいて いつでも探したキセキの場所を 知らない誰かに負けないように Chiisana koro ni wa takara no chizu ga Atama no naka ni ukandeite Itsudemo sagashita kiseki no basho o Shiranai dareka ni makenai you ni ― Saat aku masih kecil, sebuah peta harta karun terbayang dalam pikiran ― Aku selalu mencari tempat ajaib ― Agar tak kalah dari seseorang yang tak […]
-
[ONE PIECE ENDING 3] Tomato Cube – Watashi ga iru yo : Lyrics + Indonesian Translation
私がいるよ Watashi ga iru yo ― Aku di sini bersamamu 大きな声で 笑って イイ気なもんね 傘もないのにどしゃ降り 目も当てられない Ooki na koe de Waratte ii ki na mon ne Kasa mo nai no ni do shaburi me mo aterarenai ― Tidakkah merasa baik untuk tertawa terbahak-bahak? ― Meski tanpa payung, ini bukan bencana 赤いシグナル 点滅 立ち止まって 君は迷って 一歩も 踏み出せないで Akai shigunaru tenmetsu tachidomatte Kimi wa mayotte […]